Historiador, sociólogo y filósofo colombiano Gonzalo Sánchez habla acerca del trabajo delicado de recuperar la verdad y construir memoria histórica en el contexto de una guerra continua.
Kristina Lyons' new book documents soil and farming in the Colombian Amazon. It is a powerful critique of capitalist agriculture and a rich account of alternative practices.
La Pandemia de Coronavirus ha cambiado las relaciones económicas en la ruralidad de Colombia, haciendo que los campesinos cuestionen economías extractivistas y ofreciendo un modelo alternativo de producción.
Coronavirus has changed economic relations in rural Colombia, pushing campesinos to question extractive economies and offering an alternative model of production.
El desplazamiento en El Orejón demuestra un aspecto menos conocido de Hidroituango: la manera en que el proyecto ha alterado los sustentos locales.
The displacement in El Orejón demonstrates how megaprojects, coca substitution, and the peace process work together to serve elite interests at the expense of campesino ways of life.
Campesinos colombianos en Briceño han arrancado voluntariamente sus plantas de coca a cambio de apoyo gubernamental para cultivar nuevas cosechas. Pero con el retraso de mucha ayuda, la economía local se ha derrumbado y la presencia de un nuevo grupo disidente de las FARC amenaza traer más violencia.
Colombian campesinos in Briceño, Antioquia have voluntarily uprooted their coca plants in exchange for government support to grow new crops. But with much aid delayed, the local economy has collapsed, and the presence of a newly formed dissident FARC group threatens more violence.